在女人圓的演講(2013/10/25)ppt上,我編織了《台灣查某人》與《金罵無ㄤ》的對比,想用來傳遞某個重要的概念,闡述找回女人的圓心,內在野性靈魂的關鍵轉換之一。   


 

在準備時,心中浮現的感受與詮釋的脈絡是非常清晰的。  而到了現場,當我用放大到大螢幕,畫質變得黯淡模糊的《金罵無ㄤ》時,那種清晰的感受不見了,取而代之的是,一種微妙的羞怯感。  於是,在現場,我說了:「好微妙喔! 在家裡播放這一段時,感受到的感覺,和現在都不一樣,好像,在這裡播放就像大庭廣眾播放一樣,居然有些害羞,對於那種三八味道的率直,感到不好意思。 」

 

原來很欣賞的,變得不好意思,就好像,本來一群女人很興奮地傳看著蕾絲內衣,而一群道貌岸然的男人來時,女人內在的某條神經忽然被啟動,不曉得是受外界眼光的影響還是裡面本來就有的羞愧感,忽然萌生而湧出。

 

不知你是否看過或還記得《內衣小舖》,結婚後就放棄原來在都市的內衣裁縫工作的80歲老太太,在丈夫死後,一心尋死,直到她想起了年輕時的手藝,又去了大都市一趟,忽然整個人被點燃了,她成立了內衣小舖,想要把這些美麗的東西,賣給小鎮的人。  老太太首先遭受到牧師兒子的阻擋,接著又遭受到一個假道德來獲取權力的鎮民壓迫。  在那樣的保守小鎮上,女人的蕾絲內衣被定義為對神的褻瀆,那是因為,把性排除在神之外,也是一種控制女性力量的手段之一。

 

我不是說,那天的演講會場,觀眾裡有道貌岸然的衛道人士,而是,本來非常欣賞美秀在《總鋪師》的電影中澎風嫂的亮麗與率直,然而,當與大庭廣眾的頻率共鳴之後,我內心不知怎麼的,某條神經被啟動了,也就失去了原來理直氣壯的欣賞與認同。

 

看過《內衣小舖》的朋友,不曉得還記得結局嗎?

老太太一針一線手縫的美麗內衣,後來被兒子的合唱團成員們,包成一大包當做垃圾丟了。  而老太太傷心至極,我當時預測,她幾乎會回到丈夫剛去世時的了無生趣。  這時,她看到了自己的牧師兒子,其實被著太太偷情。  內心的憤怒火花點燃了,夥同女伴們,深夜去取回了自己的內衣。   而在一場邀請鄰鎮的來賓參與的合唱比賽現場,老太太上台公開說話。    這時,有個少女,非常驕傲地,脫掉上衣,以模特兒之姿,展示了老太太縫製的內衣。 在現場,得到很大的迴響與掌聲。   至此之後,那些原本渴望卻害怕社會眼光的太太們,才敢堂而皇之地踏入老太太的內衣小舖,而內衣小舖,成了鎮上女人們最自由自在的歡樂之所。

 

 

♡♡

《台灣查某人》是吳念真所拍攝的動人MV,向母親致敬,向犧牲自己無怨無悔的媽媽們致敬。  片中,同時也傳遞了,查甫在家庭的地位,超過查某人。  片中,是樸實無華,一輩子為家庭奉獻,任勞任怨的傳統母親。   當我在演講現場,播放這段MV時,現場,真的有一股很溫暖的感動,好多人類眼盈眶,年紀至少30歲以上的聽眾,都認得這樣的媽媽,或是,阿嬤。  或是,在靈魂深處,自己也曾經進入這樣的位置,從這樣的母親吸取母乳而長大。 

 

當我們向這樣的母親致敬,充滿感恩之餘,我好奇的是,那麼,不是這樣的母親,不是一輩子只為兒女奉獻,不是任勞任怨….. 那麼,是什麼樣的母親呢?

 

 

《總鋪師》裡美秀飾演的繼母,澎風嫂會是一種例子嗎?

她跟繼女小婉的感情很好,小婉被討債公司威脅而回家,兩個女人抱頭痛哭之後,澎風嫂沒有落入悲情與無助,還能揶揄小婉,詼諧樂觀地,繼續生活。  

她自不量力,為了拼回總鋪師丈夫的面子,跟丈夫的徒弟在一場婚宴上車拼,不惜資本卻因廚藝不佳而落敗,欠錢逃債,離開老家到隔壁的鄉鎮開了家小吃店。  而這段舞蹈《金罵無ㄤ》,就是她在小店前方跳舞,招攬客人的花招。

 

這樣誇張好笑的劇情,當然是喜劇電影的想像力,我猜在現實世界,我們找不到這樣的澎風嫂,如此充滿生命力的野性靈魂。   我們這些進入電影院的觀眾,喜歡她,被她逗笑。  我身邊的青少女們,看完電影,朗朗上口,搖臀擺動唱著《金罵無ㄤ》的旋律,逗得全家也開懷無比。

 

這份開懷,是一種輕鬆,因為,澎風嫂解放了我們內在的隱形焦慮。 自古以來,女人的姿色,是不能招搖的,尤其是寡婦,是要用黑布把自己包起來,以免被人看見而心生慾望的。 以《台灣查某人》的內在哲理,寡婦,若能盡責留在夫家,安份守己把孩子撫養長大,就會得到鄰里的贊許與獎賞,奉為有德的婦女,誇張的時代,在她死後還會為之立上貞節牌坊。 而這位有德的女性,在深夜的孤寂,在包裹自身美麗的同時,是否就了無生趣,活生生的力量盡失,只剩下含辛茹苦,把一生的夢想都寄望到兒子身上了?

 

因為是喜劇,所以電影用一種誇張的喜感,來呈現澎風嫂的靈魂力量。

那是一種不被環境打倒,不被他人眼光評斷, 不怕壞人,自食其力,認真努力,自愛自重的女性靈魂。  

 

 《台灣查某人》讓我感動落淚,而《金罵無ㄤ》的澎風嫂則讓我讚嘆不已。

我不一定要模仿她鮮豔無比的打扮風格,卻可以歡喜地讓自己身上充滿色彩。

我不一定要搖臀擺尾在街頭獻唱,卻可以隨時歌唱舞蹈,愉悅自己。

我不一定要唱” 金罵無ㄤ”的歌詞,卻可以唱”金罵歡喜”來彰顯喜悅。

我可以這樣的不忘自己,同時,照顧家庭,鼓舞孩子,讓孩子長大的過程有媽媽的喜悅陪伴,而無需媽媽的犧牲幸福來為孩子的人生墊底。

 

《台灣查某人》有一種核心的力量,叫做,「刻苦耐勞,把愛傳下去」

而這種核心力量,是委身在社會框架下,放棄小我,委屈求全的。

在那個時代,30歲以上台灣人背後的媽的成長年代,社會鼓吹的核心價值,是那樣。

 

而這個時代,已經沒有這樣的核心價值,也沒有這樣的框架了。

然而,我們,似乎也逐漸在失去,《台灣查某人》那種刻苦耐勞的核心力量,那種活在土地的韌性與根性。 澎風嫂也是刻苦耐勞的,而同時,她不忘歡笑,不委屈自己,敢向權威挑戰。

 

 

我喜歡《金罵無ㄤ》這部MV,它找了許多看起來就是充滿美德的《台灣查某人》來大跳《金罵無ㄤ》的舞步。  在公園的晨光運動,在家門口的女性亂舞,她們樸拙的笑容,可愛的舞步,其實,就是現代社會,女性的中堅:《歐巴桑的力量》

 

這些歐巴桑就像是我的媽媽,她前半輩子以《台灣查某人》的本質,撫養我長大。  而她也一直不忘打扮自己,可以休息的時候休息,可以出去玩的時候就做遊覽車出去了。  《不怕苦》、《敢打拼》、《有顏色》、《很歡樂》是我的媽媽,示範給我的好典範。

 

 

 

♡♡

看著MV裡的歐巴桑們群舞,我們會明白《台灣查某人》與《金罵無ㄤ》是可以交集的。 而在我們這一代父母,所要面臨的挑戰則是,我們的女兒逐漸有了無比鮮豔的色彩,卻沒太多吃苦的本事,有做夢的頭腦卻沒有鍛鍊好耐打拼的魂魄,有了歡樂的暢然酣然的通道,卻不一定是從內在創造力量湧出來的歡樂

 

我在被《台灣查某人》弄哭,或是被《金罵無ㄤ》逗笑的同時,最感佩的是,創造力泉湧,至做出這兩部影片的幕後人員,導演,編劇,作曲作詞人……  教育下一代子女的我,念念在茲的就是,怎麼讓孩子,具有這樣用創造力而歡樂的鍛鍊,為了展現創造力而不辭辛勞,能捨棄日常舒適與其他可能,致力於,讓自身的才華發光發熱的童年基礎教育。

發表留言